Name Kanji for the Girls, anyone with the expertise?
| · Portal |
 Help
 Search
 Members
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register ) | Resend Validation Email |
| Welcome to Zettai Shojou. We hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
   |
Name Kanji for the Girls, anyone with the expertise?| DeuceTrick |
Posted: Feb 27 2007, 07:24 PM
|
|
Advanced Member  Group: Core Team Posts: 504 Member No.: 8 Joined: 4-January 07  |
While working on a new list for the main character's name, it struck me that we didn't include the characters for the girls' names. I know that Lilly and Rosa will probably use katakana, but that's as far as my knowledge goes. So, anyone with the knowledge feel like weighing in on that now?
Ibarazaki Emi Ikezawa Hanako Lilly Sato Tezuka Rin Hakamichi Rosa Depending on how it goes, it may be something to add to canon, or just something to keep in mind for the future. |
 
|
| TcDohl |
Posted: Feb 28 2007, 02:44 PM
|
|
Choices made from fear always lead to disaster. Group: Director Posts: 595 Member No.: 145 Joined: 13-January 07 |
Tezuka Rin would be kind of nice if her first name would just be in kana. If that's the case, then it would be 手塚 リン
Emi has a couple of choices. It would either be 恵美 which means beautiful kindness or 江美 which means beautiful river. The last name is only written one way, 茨崎. There are many choices for the name Satou, but the most common one is 佐藤. Lilly would be written リリ Fortunately, Hanako only has one kanji, which is 花子, the same with Ikezawa, which is 池沢. Hakamichi is written 墓道. "Rosa" can only be written in kana, which is ロサ |
|
|
| Slowpoke |
Posted: Mar 9 2007, 09:42 AM
|
|
rather slow Group: Core Team Posts: 186 Member No.: 7 Joined: 4-January 07 |
If I'm not mistaken, Rin is usually 凛
Google gave me an alternative for Hanako, 华子, but I think the flower one is better. And are there any other choices for Hakamichi? 墓道 seems rather morbid. |
|
|
| TcDohl |
Posted: Mar 9 2007, 12:48 PM
|
||
|
Choices made from fear always lead to disaster. Group: Director Posts: 595 Member No.: 145 Joined: 13-January 07 |
Maybe it'd be like Onizuka "ghost tomb", which is actually a bit more morbid than Hakamichi "grave street". Anyway, all kanji that have "haka" as a reading mean "graveyard" or "tomb" anyway. |
||
|
|
 |
|
