It's now on air ! It was created by my favourite mangaka, ASADA Hiroyuki.
One of his previous works is I'll.Asada Hiroyuki
I don't think there is an english/american publication for I'll but I know there are translations on the internet.
You could watch it, it's a good one ! I have bought all the japanese tegami bachi manga and it was worth it.